Jesse is looking for a place to stay for her first semester